woensdag 7 december 2016

Lady Baby Booties




Het is alweer een hele tijd geleden dat er
een blogpost van ons was.😔

Om het een beetje goed te maken
plaats ik nu een post met een gratis 
(vertaald) patroon.

Deze keer weer een patroon 
voor babyschoentjes.
Ze zijn makkelijker te maken 
dan de booties waar ik eerder 
een patroon van postte.
Veel mensen hadden nogal 
wat moeite met dat patroon,
zoals ik begreep.





Het is een schoentje voor meisjes,
maar hij is heel makkelijk aan te
 passen voor jongetjes.
Je haakt dan geen kantje aan de bovenkant,
maar een effen omslag.



Ik haakte ze ook nog in een blauw/groene tint.



Volgens patroon haak je het zooltje en
het randje in een andere kleur dan het schoentje zelf.
Maar je kunt daar natuurlijk zelf 
allerlei variaties in maken.
Ik heb ze ook een keer helemaal in één kleur gehaakt,
en dat is ook erg leuk.



Ik haakte met Colour Crafter van Scheepjes,
en met Bravo van Schachenmayr.




Hier volgt dan het patroon:


Babyschoentjes met kanten randje.

Maten: Het patroon is beschreven voor 0-6 mnd. De maten voor 6-12 mnd staan tussen haakjes [ ].
Lengte 0-6 mnd: ong. 9 cm.     6-12 mnd: ong. 10 cm.
Materiaal: Haaknaald 3,5 mm. Garen geschikt voor haaknaald 3,5 mm. In 2 kleuren.
Gebruikte steken: stk: steek;steken /  l: losse  / hv: halve vaste  / v: vaste  /2vsh: 2 vasten samenhaken/  hst: half stokje / 2stsh: 2 stokjes samenhaken.

Zooltje:
Toer 1 : 11 [13] lossen, 2hst in 2e l vanaf de haaknaald, 1 hst in vlg 8 [10] stk, 5 hst in de vlg stk (je gaat nu aan de andere kant van de opzetlossen verderhaken), 1 hst in de vlg 8 [10] stk, 3 hst in de laatste stk. (26 [30] stk). De toer níet sluiten met een hv!
Toer 2 : Haak 2 hst in elk van de 1e 2 stk van de vorige toer, 1 hst in de vlg 8 [10] stk, 2 hst in de vlg 5 stk, 1 hst in vlg 8 [10] stk, 2 hst in vlg 3 st. (36 [40] stk). De toer níet sluiten met een hv!
Toer 3 : Begin in de 1e stk van de vorige toer: (2 hst in 1e stk, 1 hst in vlg stk) 2x, 1 hst in vlg 8 [10] stk, 5x (2 hst in vlg stk, 1 hst in vlg stk), 1 hst in vlg 8 [10] stk, 3x (2 hst in vlg stk, 1 hst in vlg stk). Deze toer sluiten met een hv in de 1e stk van deze toer (46 [50] steken).  Afhechten.

Bovenkant schoentje:
Toer 1: Hecht de draad (van een andere kleur) aan, precies in het midden van het hieltje, 1 l, 1 v in dezelfde stk als de losse, maar dan in de achterste lus, (let op: deze toer wordt alleen in de achterste lus gehaakt), 1 v in de volgende 45 [49] stk.  Géén hv in de 1e v van deze toer en elke volgende toer!!
Toer 2-4 [5]: Er wordt nu weer in beide lussen van de stk van de vorige toer gehaakt. Begin in de 1e stk van de vorige toer, 1 v in elke volgende stk van de toer. (46 [50] steken)
Toer 5 [6]: Begin in de 1e stk van de vorige toer, 1 v in de eerste 15 [17] stk, 6x(2vsh, 1 v in vlg stk), 1 v in vlg 13 [15] stk. (40 [44] stk].
Toer 6 [7]: Begin in de 1e v van de vorige toer, 1 v in de eerste 15 [17] stk, 6x 2vsh, 1 v in vlg 13 [15] stk.  (34 [38] stk).
Toer 7 [8]: Begin in de 1e stk van de vorige toer, 1 v in de 1e stk, 2 vsh, 1 v in vlg 11 [13] stk, 4x 2stsh, 1 v in vlg 9 [11] stk, 2vsh, 1 v in vlg stk (28 [32] stk).
Toer 8 [9]- 13 [15]: Begin in de 1e stk van de vorige toer, 1 v in elke stk van de vorige toer.
Toer 14 [16]: Begin in de 1e stk van de vorige toer en haak in elke stk 1 v, hv in de 1e stk van de vorige toer.
Afhechten en draden wegwerken.



Kanten randje:
Toer 1: Hecht een draad aan van de andere kleur in toer 14 [16] middenachter van het schoentje. Draai je werk, en haak verder aan de binnenzijde van het schoentje, 1 l, 1 v in dezelfde stk, 1 v in vlg 27 [31] stk, de toer níet sluiten! (28 [32] stk).
Toer 2-3 [4]: Begin met haken in de 1e steek van de vorige toer. 1 v in elke steek. Géén halve vaste om de toer te sluiten.
Toer 4 [5]: Begin met haken in de 1e steek van de vorige toer. *1 v in de volgende steek, 4 l, 1 v in de volgende steek. Herhaal vanaf * 14 [16] keer, halve vaste in de 1e steek van deze toer. Afhechten en de draden wegwerken.
Vouw het kanten randje om naar de buitenkant van het schoentje.


Het originele patroon vindt u hier:
http://www.hopefulhoney.com/2016/09/pink-lady-baby-booties-free-crochet.html




maandag 4 juli 2016

Zomerhoed




Nu de vakantieperiode is aangebroken
is het misschien wel leuk om eens
een zomer(zonne)hoed te haken.

Een leuk patroon vond ik  hier(klik).

Ik haakte de hoed met 2 draden New Cancun van Katia (2 bollen),
en haaknaald 3,5 mm.




Een niet te moeilijk werkje, met een goed patroon.



























Het zomercolletje haakte mijn schoonzus
met Bombay van Katia.






vrijdag 10 juni 2016

Kussen in granny-patroon




Na een wat hectische periode in onze
familie, is hier eindelijk
 weer eens een blogpost...

Na verschillende mails en opmerkingen
is het me duidelijk geworden
dat er werd uitgekeken naar een
nieuwe blogpost.
Ik doe m'n best, maar het lukt niet
altijd zoals ik zou willen.
We hebben momenteel drie
pleegkinderen en dat vraagt ook veel tijd.
We hopen op 'betere' tijden, 
zodat ik dan ook meer gelegenheid
heb om wat productiever te zijn
en dus ook meer kan posten hier.


Vorige week zag ik op Instagram
een leuk kussen dat eenvoudig te maken is.
Ik ben meteen aan de slag gegaan
en op onderstaande foto is het resultaat 
te zien:



Je haakt gewoon één grote Granny en vouwt 
de achterkant als een enveloppe, en naait die dan dicht.






De achterkant is ook heel leuk als voorkant.






Het was een leuk werkje waar je niet al te veel
bij na hoeft te denken.

Misschien leuk als vakantiewerkje? 

Ik  lette voornamelijk op een goede kleurencombinatie
en haakte dus met verschillende merken katoen.






maandag 29 februari 2016

Patroon rammelaar





Onlangs zag ik weer een leuke
rammelaar voorbijkomen op het www.
Hij had de gedaante van een olifantenkop
waarvan de slurf tevens het handvat was.
Het patroon was in het deens
en ik heb het vertaald voor onze
bloglezers.




Ik vind het een grappige rammelaar.






Deze heb ik een 'vrouwelijke' uitstraling gegeven, door een klein
strikje aan het oor te zetten.






Natuurlijk kun je i.p.v. de oogjes te borduren,
ook veiligheidsoogjes gebruiken.


Voor de liefhebbers volgt hier de vertaling van het 
originele patroon dat ik vond
op de volgende website:


Veel plezier er mee!


                           
                                              

Olifantrammelaar


Materiaal:
Katoen, gekleurd en wit/ Haaknaald 2,5 of 3 mm/ Rammelschijf of –kraal.

Afkortingen: l= losse; v= vaste; hv= halve vaste; stk= steek; 2 vsh= twee vasten samenhaken (is mindering); 2 vivv= 2 vasten in volgende vaste (is meerdering); vlg= volgende.
 
Toer 1 : 6 v in magische ring, of: haak 2 lossen en haak in de eerste losse: 6 v.
Toer 2 :  2 v in iedere stk. (12).
Toer 3 : *1 v, 2 vivv*  Herhaal wat tussen *-* staat. (18)
Toer 4 : * 2 v, 2 vivv* (24)
Toer 5 : * 3 v, 2 vivv* (30)
Toer 6 : *4 v, 2 vivv* (36)
Toer 7 : * 5 v, 2 vivv* (42)
Toer 8 : * 6 v, 2 vivv* ( 48)
Toer 9 -20: 1 v in iedere v (48)
Toer 21: 18 v (begin van de slurf)
Toer 22: Start de toer in de eerste stk van toer 21 (de laatst gehaakte 18 v), haak 1 v in iedere v (18).
Toer 23-52: 1 v in iedere v. (18), stop met 1 hv, knip de draad af, maar laat een lange draad over om de slurf vast te zetten aan het lijf.

Oren .  (maak er 2)
Toer 1 : 6 v in een magische ring (of zie toer 1 bij  ‘Lijf’).
Toer 2 : 2 v in iedere v. (12)
Toer 3 : * 1 v, 2 vivv*. Herhaal *-* (18)
Toer 4 : *2v, 2 vivv* (24)
Toer 5 : 2 v in vlg 3 v, 21 v. (27)
Toer 6 : 1 v, 2 v in vlg 3 v, 23 v. (30)
Toer 7 : 3 v, 2 v in vlg 3 v, 24 v. (33)
Toer 8 : 5 v, 2 vivv, 27 v.(34)
Toer 9 : 6 v, 2 vivv, 27 v. (35)
Toer 10: 8 v, 2 vivv, 15 v, 2 vsh, 9 v. (35)
Toer 11: 8 v, 2 v in de vlg 3 v, 15 v, 2 vsh, 7 v. (37)
Toer 12: 8 v, 2 vsh(3x), 15 v, 2 vsh, 6 v. (33)
Toer 13: 8 v, 2 vsh(3x), 19 v. (30)
Toer 14: 7 V, 2 VSH(3x), 11 v, 2 vsh, 4 v. (26)
Toer 15: 6 v, 2 vsh(2x), 10 v, 2 vsh, 4 v. (23)
Toer 16: 4 v, 2 vsh(3x), 7 v, 2 vsh(2x), 2 v. (18)
Toer 17: 6 v, vouw het oor plat en haak de kanten samen met 9 v.
Knip de draad af, maar laat de draad lang genoeg om er de oren mee aan het lijf te naaien.

Slagtanden (maak er 2), gebruik wit katoen:
Toer 1 : 5 v in magische ring.
Toer 2 : 1 v in iedere v. (5)
Toer 3 : 1 v in iedere v. (5)
Toer 4 : 1 v, 2 vivv, 3 v. (6)
Toer 5 : 2 v, 2 vivv, 3 v. (7)
Toer 6 : 3 v, 2 vivv, 3 v. (8)
Stop met 1 hv, knip de draad af, maar laat de draad lang genoeg om er de slagtanden mee aan het hoofd te zetten.
Vul het lijf op met kussenvulling en vergeet de rammelschijf niet!
Naai de middelste 12 steken van het lijf vast (direct naast de slurf, van iedere zijde 6 steken).
Vul nu de slurf op, en naai het uiteinde vast in de overgelaten opening van het lijf.
Naai de oren aan het hoofd.
Naai de slagtanden vast.
Borduur de ogen op het hoofd, evt met een z.g. franse knoop.
Klaar is de rammelaar!


zaterdag 6 februari 2016

Lief eendje





Vorige week zag ik een gehaakt
eendje op Internet, en meteen
zag ik het al voor me:
verwerkt in een kinderwagenspanner
en babyrammelaar.

Ik heb gelijk de daad bij het woord
gevoegd, en ben aan de slag gegaan:



Een leuk karweitje!
Niet al te veel werk, met een leuk resultaat.






Ik haakte met Catania en Capri.
De spulletjes voor de spanner zijn allemaal in onze winkel verkrijgbaar:
Het ronde elastiek, de houten kralen, de koordstoppers, de rammelschijfjes
en de houten speenclips om de spanner aan de kap te bevestigen.



Daarna heb ik nog een rammelaar gehaakt:



Deze is gehaakt in een nieuwe kleur van Capri.
De houten ringen verkopen we in verschillende maten.
Het koordje rond het nekje heb ik voor
de veiligheid op verschillende plaatsen
goed vastgezet.



Het originele patroon is in het engels
en heb ik, gemakshalve, voor jullie vertaald:

13-2-16:
LET OP:
In mijn eerder geplaatst patroon stond een fout,
(ná toer 12)
Hieronder volgt de verbeterde versie:

PATROON EENDJE

Materiaal:
Garen: katoen.
Haaknaald: 2,5 of 3 mm.
Vulmateriaal.
Rammelschijf.
Lintje.

Afkortingen:
l= losse; v= vaste; shk= samenhaken.

Haak 11 lossen.

Toer 1: 1 v in de 2e l vanaf de haaknaald, 1 v in elke l van de lossenketting, 1 l, keren. (10 v)
Toer 2: 2 v in de 1e v, 1 v in elke v tot de laatste v, 2 v in de laatste v,  1 l, keren.
Toer 3, 4 en 5: als toer 2. (18 v)
Toer 6 t/m 12: 1 v in elke v,  1 l, keren.

Staart:
Toer 13: (Goede kant van het werk), 1 v in elk van de eerste 6 v, 2 v shk,  1 l, keren. (7 v)
Toer 14: 2 v shk, 1 v in elk van de volgend 3 v, 2 v shk,  1 l, keren. (5 v)
Toer 15: 2 v shk, in v in vlg v, 2 v shk,  1 l, keren. (3 v)
Toer 16: 1 v in de 1e v, 2 v shk,  1 l, keren. (2 v)
Toer 17: 2 v shk, afhechten.
Kopje
Met de verkeerde kant van het werk boven, de draad weer aanhechten aan de andere kant van toer 13, 1 l en 1 v in de eerste steek, 1 v in elk van de vlg 8 v, 2 v shk,  1 l, keren. (10 v)
Toer 14: 2 v shk, 1 v in elk van de vlg 8 v, 1 l, keren. ( 9 v)
Toer 15: 2 v shk, 1 v in elk van de vlg 5 v, 2 v shk,  1 l, keren. (7 v)
Toer 16: 3 v in de 1e v, 1 v in elke v tot de laatste 2 v, 2 v shk, 1 l, keren. (8 v)
Toer 17: 2 v in de 1e v, 1 v in elke v tot de laatste v, 2 v in de laatste v, 1 l, keren. (10 v)
Toer 18: 1 v in elke v van de vorige toer, 2 l, keren. (10 v)
Toer 19: 1 v in 2e l vanaf de haaknaald, 1 v in elke v, 1 l, keren. (11 v)
Toer 20 en 21: herhaal de toeren 18 en 19. (12 v)

Toer 22 en 23: herhaal de toeren 18 en 19. (13 v)
Toer 24: 2 v shk, 1 v in elk van de vlg 5 v, 2 v shk, 1 l, keren. (7 v)
Toer 25: 2 v shk, 1 v in elk van de vlg 3 v, 2 v shk, 1 l, keren. (5 v)
Toer 26: 2 v shk, 3 v shk, afhechten.

Haak nog eens hetzelfde patroon.
Plaats voor en achterzijde tegen elkaar, en haak ze met vasten aan elkaar. 3 vasten in de top van de staart en het uiteinde van de bek. Vergeet niet het eendje op te vullen, en er eventueel een rammelschijfje in te doen! Borduur een oog op het kopje, en strik eventueel een lintje om het nekje.
Voor de rammelaar haak je aan de bovenkant van het kopje een aantal vasten, en haak daarboven net zo veel toeren vasten tot het om de houten ring past. Bevestig het aan de andere kant van het kopje.

Vertaald uit het engels van http://www.favecrafts.com/Crochet-Amigurumi/Baby-Duck-Crochet-Pattern#rHZC2C5E2JedQHlX.99 









woensdag 3 februari 2016

Stoere sjaal





De winter vordert al aardig,
maar het is voorlopig 
nog steeds lekker om een sjaal om te slaan.


Een leuk, en makkelijk karweitje
is het haken van deze stoere sjaal:



Snel gehaakt, en je hebt maar 2 bollen Alaska van Katia nodig.
Ik haakte met haaknaald 8mm.




Als stekenpatroon gebruikte ik de steek van de, alom bekende, babycape.

Je maakt een lossenketting net zo lang als je de sjaal wilt hebben.
Stekenaantal moet wel deelbaar zijn door drie.
De sjaal op de foto is ong. 1.30 meter lang en ong. 17 cm breed geworden.





Een leuk accent is het leren labeltje.

De labeltjes zijn te bestellen door een mail te sturen naar:
info@steekvoorsteek.com
De prijs van het labeltje is: 1 t/m 6 tekens  € 0,75
v.a 6 t/m 10 tekens € 1,00. (per label).
Eventuele verzendkosten komen er dan nog wel bij.













maandag 18 januari 2016

Gebreid babyvestje





Al eens eerder had ik een babyvestje gebreid,
en er is me al vele malen gevraagd naar het patroon daarvan.
Het patroon is in het engels en het
kwam er maar niet van om het te vertalen.

Uiteindelijk is het er dan toch van gekomen.
Het gaat om het volgende vestje:



Ik breide met Cotton Merino van Katia, en had daarvan 3 bollen nodig voor dit maatje.




Achterkant van het vestje.
Dit is het kleinste maatje: 0-3 maanden.




Detail van de shawlkraag.




Middenvoor heb ik de panden met een paar steekjes aan elkaar genaaid.
Met een mooie grote knoop er op zie je daar niks van.





Ik had nog genoeg garen over om er een leuk mutsje bij te haken.




Ik breide het vestje ook nog in de grootste maat:
12-24 maanden.




De mouwen van het grootste maatje maakte ik naar het originele patroon.





Eerder breide ik het creme vest al.

Het vestje is beschreven in 5 maten, waarvan ik dus het kleinste en de 
grootste maat gebreid heb,

Koopt, of bestelt u bij ons het garen voor dit vestje
(elk garen dat bestemd is voor breinaalden 5 mm is geschikt hiervoor),
dan ontvangt u het vertaalde en aangepaste patroon er gratis bij.